3本ローラー1時間51分/北米版『ゼーガペイン』2周目19-22,18

http://connect.garmin.com/player/60263431

Split	Time	Moving Time	Distance	Elevation Gain	Elevation Loss	Avg Speed	Avg Moving Speed	Max Speed	Avg Bike Cadence	Max Bike Cadence	Calories
1	01:30:43	01:30:36	30.24	33	24	20.0	20.0	22.6	105	115	633
2	00:20:22	00:20:09	6.79	5	2	20.0	20.2	22.8	105	115	143
Summary	01:51:06	01:50:45	37.04	38	26	20.0	20.1	22.8	105	115	776

今日は郵便の再配達を頼んでいたので、時間に気を使いながら。乗りながらだとローラーと扇風機の轟音と、ヘッドフォンで呼鈴を聞き逃す可能性がある……。大概犬が反応するので気付けるのだが。結局4話で一旦降りて郵便待ちし、受け取ってから改めて乗りなおして1時間51分。再度3本ローラーを広げる時に台に左手薬指を挟んで出血してしまった。重いし、かなりやばかった！気をつけよう。
北米版『ゼーガペイン』英語版9話のスクリプトもアップされた。ありがたやありがたや(-人-)。http://animetranscripts.wikispaces.com/Zegapain
……って、全然1話進んでないんですけど(T-T)。とりあえず宿題の12話を先に落としてみたら、こっちの方が大分簡単というか、……単純な会話が多くて。戦闘ないし。先にぶっつけで12話いっちゃうか……。